Yes, this site has the transliterations for the lyrics of various Pokémon songs in Japan. These lyrics are for the single versions, however those in the show are parts of those listed. Translations may come later, as well as lyrics for American Pokémon songs.
Those songs with asterisks had their lyrics borrowed from Bandraptor's Pokemon Lunchbox
Mezase Pokemon Masutaa
Hyaku Go Juiichi
Pokemon Ierukana?
*Oyasumi Boku No Pikachuu
Pokemon Kakerukana?
Hai, Asa Da Yo!
Gunya Gunya Gasu Gasu
Aa, Marumain
Kureyon De Pokemon
Roketto Dan No Eien Ni
*Rakkii Rakkii
Nyaasu No Uta
(Pokemon Getto Daze!)
Tatoe hi no
naka, mizu no naka, kusa no naka, mori no naka
Tsuchi no naka, kumo no naka, ano kono sukaato no naka! (Kyaa!)
Naka, naka,
naka, naka
Naka, naka, naka, naka taihen dakedo
Kanarazu GET daze!
Pokemon GET daze!
Masara Taun
ni sayonara bai-bai
Oreha koitsu to tabi ni deru (Pikachuu!)
Kitae tawaza de kachimakuri
Nakama o fuyashite tsugi no machi e
Itsumo
itsudemo umakuyukunante
Hoshou hadokonimo naikedo (Sorya souja!)
Itsudemo itsumo honkide ikiteru
Koitsu ta chigairu
Tatoe hi no
naka, mizu no naka, kusa no naka, mori no naka
Tsuchi no naka, kumo no naka, ano kono sukaato no naka! (Kyaa!)
Naka, naka,
naka, naka
Naka, naka, naka, naka taihen dakedo
Kanarazu GET daze!
Pokemon GET daze!
Tataka
itsukarete oyasumi gunnai
Mabuta o tojireba yomigaeru (Pikachuu?)
Hanoo ga moete kazega mai
Nakidee todoruku ano batoruga
Kinou no teki
wa kyou no tomotte
Furui kotobaga arukedo (Furui to wannan ja!)
Kyou no tomo wa ahita mo tomodachi
Sousa eien ni
Aa, akogare
no pokemon masutaa ni
Naritai na naranakucha
Zettai natte yaruu!
(Kan sou)
Yume wa
itsuka honto no narutte
Darekaga utatte itakedo
Tsubomi ga itsuka hanahirakuyou ni
Yume wa kanaumo no
Itsumo
itsudemo umakuyukunante
Hoshou hadokonimo naikedo (Sorya souja!)
Itsudemo itsumo honkide ikiteru
Koitsu ta chigairu
Aa, akogare
no pokemon masutaa ni
Naritai na naranakucha
Zettai natte yaruu!
Aa, akogare
no pokemon masutaa ni
Naritai na naranakucha
Zettai natte yaruu!
Nakama no
kezuha sorya
Yappari zettai gacchiri
Ooihou gaii!
Gutai teki ni
wa sorya
Hakkiri kikkari tappuri
Hyaku go juiichi!
Sakoshi
yuukiga arya
Bacchiri shikkari nikkori
Nakama ni geetto!
Dakedo mo
tamanya arya?
Ukkari sokkari gakkuri
Nakama ni geetto!
Kimitachi
tono deai wa zenbu
Chanto oboeteru
Kizutsuke atta koto mo atta kede
Sore wa (eeto) wasureta
Madamada
takusan
Kanarazu dokokaani
Nakama o iru hazu
Hyaku go
juuichi no yorokobi
Hyaku go juuichi no yume
Hyaku go juuichi no omoide
Mezashitee ganbaro!
Nakama no
kezuha sorya
Yappari zettai gacchiri
Ooihou gaii!
Gutai teki ni
wa sorya
Hakkiri kikkari tappuri
Hyaku go juiichi!
Sakoshi
yuukiga arya
Bacchiri shikkari nikkori
Nakama ni geetto!
Dakedo mo
tamanya arya?
Ukkari sokkari gakkuri
Nakama ni geetto!
Kimitachi
tono deai wa zenbu
Chanto oboeteru
Kizutsuke atta koto mo atta kede
Sore wa (eeto) wasureta
Madamada
takusan
Kanarazu dokokaani
Nakama o iru hazu
Hyaku go
juuichi no yorokobi
Hyaku go juuichi no yume
Hyaku go juuichi no omoide
Mezashitee ganbaro!
(Kan sou)
Kimitachi
tono deai wa zenbu
Chanto oboeteru
Kizutsuke atta koto mo atta kede
Sore wa (eeto) wasureta
Madamada
takusan
Kanarazu dokokaani
Nakama o iru hazu
Hyaku go
juuichi no yorokobi
Hyaku go juuichi no yume
Hyaku go juuichi no omoide
Mezashitee ganbaro!
Hyaku go
juuichi no yorokobi
Hyaku go juuichi no yume
Hyaku go juuichi no omoide
Mezashitee ganbaro!
1.
(M.C.)
Hello kids!
Kimiwamou, tappuri pokemon tsuko eta?
Pokemon 151 hikitsuka eta kimimo, da da no kimimo,
<<Pokemon Ierukana?>> ni choosen da!
How's your mouth rolling today?
Pikachuu /
Kairyuu / Yadoran / Pijon
Kodakku / Koratta / Zubatto / Gyaroppu
Sandaasu / Menokurage
Pauwau / Karakara / Tamatama / Garagara
Fushigidane!
Aabo / Iibui
/ Utsudon / Erebuu
Kabigon / Kabuto / Saidon / Jugon
Porigon / Diguda / Doodorio / Gengaa
Dogaasu / Ruujara / Nyaasu / Shawazu
Kusaihana!
Ra, ra, ra,
ierukana?
Ki, mi, wa, ierukana?
Ra, ra, ra, ierukana?
Pokemon no namoe!
2.
Kokuun / Goosuto / Iwaaku / Hitokage
Rakkii / Ratta / Onidoriru / Koiru / Reakoiru
Pukurin / Zenigame / Nyorozo / Tosakinto
Faiyaa / Buusutaa / Fuudin / Foobaa
Sutoraiku!
Kyatapii /
Pikushii / Shiidora / Raichuu
Hitodeman / Kurabu / Nidokuin / Sandopan
Azumaou / Toranseru
Doodoo / Tatsuu / Gaadii / Mankii
Dokukurage!
Ra, ra, ra,
ierukana?
Ki, mi, wa, ierukana?
Ra, ra, ra, ierukana?
Pokemon no namoe!
3.
(M.C.)
Kokokaragarattosutairuhenetemiyou!
One, two, three, ah-here we go!
(Yeah!) /
Onisuzume / Sando / Parasekuto
Suriipa / Biidoru / Kairosu / Pijotto
Ko-i-ki-n-gu!
Saihoon / Matadogasu / Fushigisou / Kamekkusu
Sherutaa / Sandaa / Rizaado / Nasshii
Be-to-be-to-n!
Poppo /
Utsubotto / Purin / Keeshii / Betobetaa
Garuura / Gyaradosu / Goroonya / Pippi
I-shi-tsu-bu-te!
Gorudakku / Omanaito / Gorubatto / Aabokku
Nidoran (Mesu!) / Nidoran (Osu!)
Na-zo-no-ku-sa!
(M.C.)
Mecchaee kanji dengana!
Ra, ra, ra,
ierukana?
Ki, mi, wa, ierukana?
Ra, ra, ra, ierukana?
Pokemon no namoe!
4.
(M.C.)
All right,
Tsugi wa kyuukinagara utatte mirutte no wa, dou?
Nyorobon /
Kamoneki / Rapurasu / Rafureshia
Kabutopusu / Nidoriina / Bariyaado / Marumain
Fushigibana / Parasu / Rizaadon
Konpan / Yadon / Metamon / Goosu
Biriridama!
(M.C.)
All right, kids.
It's time to take a break here.
(Nareeshon)
Fushigina fushigina seikimono
Dou butsu zukan ni wa nottenai
Poketto monsutaa chijimete pokemon
5.
(M.C.)
Kokomode utaeru nande, taishitamonda.
Demo, muzukashii no wa, kokokaradayo.
Yooshi, ichiki ni rasuto paato da!
One, two, three, ah-here we go!
Yungeraa /
Kinguraa / Sawamaraa / Ebiwaraa
Kairikii / Suriipaa / Gooriki / Sutaami
Madatsubomi / Putera / Nidoriino / Perushian
Hakuryuu / Myuutsuu / Kyuukon / Supiaa
Beroringa!
Batafurii /
Dagutorio / Nidokingu / Omasutaa
Parushen / Nyoromo / Goroon / Rokon / Kentaurosu
Poniita / Monjara / Miniryuu / Wanrikii
Morufon / Kameeru/ Uindei / Furiiza
O-ko-ri-za-ru!
Ra, ra, ra,
ierukana?
Ki, mi, wa, ierukana?
Ra, ra, ra, ierukana?
Pokemon no namoe!
Ra, ra, ra,
ierukana?
Ki, mi, wa, ierukana?
Ra, ra, ra, ierukana?
Pokemon no namoe
(M.C.)
OKIDOKI!
Now that's the way to say it.
Are? Chottotaitte!
Moshi kashite, mou hitsuboretenai?
Monsutaa Bouru ga kimi no beddo sa
Marukunatte me o tojite
Asa ni nareba kizu no ieru yo
Moshi mo moshi mo kimi ga
Boku no yume no naka ni
Asobi ni kitekuretanara
Nante chotto omotta dake
Oyasumi oyasumi oyasumi
Kirari hoshi ga hikaru yo
Nemurenai yoru mo aru yo ne
Oide boku no ude no naka ni
Futari dake no hanashi o shiyou
Moshi mo moshi mo bokura no
Deai ga nakatta nara
Kimi ni kiite mitai kedo...
Pikachuu? Mou nemutta no kai?
Oyasumi oyasumi oyasumi
Ima hoshi ga nagare ta yo
Oyasumi oyasumi oyasumi
Soro-soro boku no nemuru yo
Ho!
Pokemon Kakerukana?
<<Pikachuu>>
Sandan ga sane no kagamimochi
(Sandan ga sane no kagamimochi)
Kazare ni tsunomo tsukemoshou (Kazare ni tsunomo tsukemoshou)
Otto! Tsunoni hibihoire (Otto! Tsunoni hibihoire)
Anamodefutatsu aichatta (Anamodefutatsu aichatta)
Dooshiyo asega taratarataratara
Gomatorin gode demokasebo hyororororoo!
Kamomega sekaseni tendekite (Kamomega sekaseni tendekite)
Pikatto kaminare (Pikatto kaminare)
Hai Pikachuu!
<<Myuu>>
Ho!
Usegigaippiki oremoshite (Usegigaippiki oremoshite)
Nikonikowatte ureshisou (Nikonikowatte ureshisou)
Otto! Anyo o wasurezuni (Otto! Anyo o wasurezuni)
Pekkemofutatsu tsukemoshou (Pekkemofutatsu tsukemoshou)
(Gurutto ikkai morettara?)
Henojinomoyugega kaodashite
Kunekuneshippoga hoetekita shuposhupoo!!
Omeme o pacchiri hiraitara (Omeme o pacchiri hiraitara)
Yatto aetane (I finally met you)
Hora myuuda!
Ongakuu!!!
<<Dagutorio>>
Oyamoga mittsu (Oyamoga
mittsu)
Ishi mittsu (Ishi mittsu)
Amega potsu potsu futtekita
Waaaaa! Jishindai
Dagutorio
<<Monjara>>
Omonjuu hitotsu (Omonjuu
hitotsu)
Omomega futatsu (Omomega futatsu)
Koishinino sete ranranranranran!
Mojamoja guruguru (Mojamoja guruguru)
Mojamoja guruguru (Mojamoja guruguru)
Mojamoja guruguru (Mojamoja guruguru)
Waaaa! Monjara da!
<<Rakkii>>
Tamogo ga futatsu arimoshita
Ookihoukara hinehoete
Chiisaimou ni huibui ta
Tongariomimi ga tobitashite
Shippo o furifuri konnichiwa
Kawaii anyo o kaitanara
Nikkoriwaratta Oh! So Cute! Hoi Rakkii!
<<Nyoromo>>
Hoppa gaichimoi attatosa
Tonarini ohanamo saichatta
Choucho ga hirahira tondekite
Omeme ga gyorogyoro nozoiteyo
Migimoki guruguru kimidaare?
Anyo o kaitara wakarudesho?
Otamo Pokemon Whicky! Nyoromodayo!
<<Pikachuu (Ankooru)>>
Togetogeoyamo o toorinake
(Togetogeoyamo o toorinake)
3 no jiuro o doraibuda (3 no jiuro o doraibuda)
Pika! To kaminari ochitekite (Pika! To kaminari ochitekite)
Kokorade chotto hitoyasumi (Kokorade chotto hitoyasumi)
Ateri wa dandan kuretekite
Yuuyake gumoga kao deshite
Karasugakaaa!!
Oyamo no tepen kurekunari (Oyamo no tepen kurekunari)
Serosero sayonara (Serosero sayonara)
Ne Pikachuu!
Ho!
Pokemon Ippai dekigari dekigari dekigari dekigarii!
Uchi yuu ho hate ga
kurayominaraba
Shira shira akete misemashou
Hashire! Kagayate! Higatte miseru! (Nyaante na)
Aiga seikiika seiki ga akuka
Tonden gae shino karakuri shibai
Miteyo warera ga shuyaku no dorama
Pokemon jidai wa ashita ga aru
Uchou no hateni akari ga
mierya
Sekoni warera no kao ga aru
Musashi! Kojirou! Nyaasu de nyaasu!
(Urusei! Omae!)
(Itete)
(Watashitachi no utaru no yo)
(Ranisurunyaa)
Yume ga honto ka, honto ga okumu
Guriri guriri no itsukawa shuyaku
Warera wa susumu mokotono michi o
Naze da!?
Miteru! Warera ga wanahiraku
Pokemon jidaiwa ashita ga au (Nyaa)
Aasuwa chiiyou
Chikyou wa nyaasu
Nasuta borunara, mooboo nyaasu
Pirikara
Karapiri
Chikyou wa moreru
Itten niten kin tento, kurukuru totte mo ii kanji
Yonten koten roku tento, Don don fuete ii kanji
Keredomosonosaki, shichiten battou, battan, kyuu
Itsumo no pataanya
Ya na kanjii!
Kyuukyuu
Toutou
Ya na kanjii!
Keredo yame nai
fukushinotoushi
Kono yo uchou no aru kagiri
Wareru wa susumu mokotono michi o
Naze da!?
Naze nano!?
Naze nannya!?
Kotaeru
Giriwa
Nyainyai ga...
Yaccha imoshouka!
Yari moshou ka!
Nanda kanda to kikaretara
Kotaegeru ga yono nasake
Sekai no hokai o fusegutame
Sekai no heiwa o mamorutame
Ai to shinjitsu no aku o tsuranuku
Raburii chaamiina katakiyaku
Musashi
Kojirou
Ginga o kakeru Roketto Dan no futaru niwa
Howaito hooru. Shiroi ashita ga motte ruze
Nya, Nyaan tana
Yattanu! Kore CD ninaru no yo
ne
Nijaada, wakarishirenai
Sekai seina da!
Taiketsu da!
Musashi!
Kojirou!
Kanmonkaikyou
Moji
Shimo noseki
Nyaniitendaka...
Uchuu no hate ga
kurayaminaraba
Shirajira akete misemashou
Hashire! Kagayate! Hikattemiseru (Nya, nya, nyaantena)
Ai ga seigika, seiki ga akuka
Donden gae shino karakuri shibai
Yume wa honto ga akumu
Gurugi guriri no itsu ka wa shuyaku
Miteyo warera ga shuyaku no dorama
Pokemon jidai wa ashita ga...
Ashita ga...
Ashita ga aru
Kurabu de mitsuketa Nyaasu na ano ko
Juushomo nezumumo Nazonokusa
(Nazonokusa)
Dare ka no Hitokage chiratsuku keredo
Kokoro wa Dogaasu tomarenai
(Tomarenai)
Rakkii Rakkii naisutou Myuutsuu
Tamatama deatta sono hikara
Happii happii aimusou Pippi
Hara ga Tattsuu hodo
KO. I. KI. N. GU!
Kuru na serifu de Zubatto kimerya
Shourai Pikachuu Betobetaa?
(Betobetaa)
Doudou meguri o kurikaesu mae ni
Ano ko ni watasou Kusaihana
(Kusaihana)
Pikachuu!
Rakkii Rakkii naisutou Myuutsuu
Bokura no de ai wa Fushigidane
Happii happii aimusou Pippi
Dorama wa kore kara...
Rakkii Rakkii naisutou Myuutsuu
Konpan Goroun to amaetai
Happii happii aimusou Pippi
Dorama wa kore kara
MA. DA. TSU. BO. MI!
Hei! Gaaru?
Rimenbaa mii? Aimu Sutaamii?
Doushite anata wa Fushigisou?
Retto itto Biidoru
Rettsu Gousu!
Shawa shawa Shawaazu rasshaawaa
Faiyaa iya iya mou iya
Nido aru koto wa Sandopan
Ratta Koratta koryamaitta
Nidoran Yadoran mou shiran
Modorida Batafurii
Eburidei Uindei Teyandei!
L-U-C-K-Y L-U-C-K-Y Rakkii!
L-U-C-K-Y L-U-C-K-Y Rakkii!
L-U-C-K-Y L-U-C-K-Y Rakkii!
L-U-C-K-Y L-U-C-K-Y Rakkii!
Aoi aoi shizukana yoruniwa
Oira hitori de tetsu gaku suru no nyaa
Kusamurad mushitachiga
Korokoro chirichiri
Oishisouni naiterukedo
Konya wa tabeteagenai no nyaa
Otsukisama ga anna ni
maruinante
Anna ni marunante
Anna ni...
Sekai no donna maruyori
maruinyaa
Sekai no donna maruyori maruinyaa
(Kan Sou)
Hiroi hiroi uchuu no dokokani
Mou hitori no oiraga iruno nyaa
Onajiyou ni kusamurade
Poroporo chararira
Gitaahiite iru no ka nyaa
Nyaasu no uta o utatte rukunyaa
Hitori kiri ga konna ni
setsunai nante
Konna ni setsunai nante
Konna...
Imagoro minna nanishite
irunokanyaa
Imagoro minna nanishite irunokanyaa
Darekani denwa shitakuna shatta nyaa